Постинг
11.01.2011 18:23 -
Прости им, Христо, те просто не те познават
Заглавие трепач в един вестник дръпна вниманието ми - "Жълтата гостенка захапа Паисий". Трепач не само по атрактивност - модерното име на привлекателността. А и по неточност. Защото в статията се говори не за онази "жълта гостенка", за която е писал Христо Смирненски, а за една друга болест, която проличава по пожълтяването на кожата.
На това му се казва аналфабетна паронимия. Не търсете термина в дебели книги, моя измислица е.
Не пише кой е авторът на статията. Не знам и кой от екипа на вестника я е редактирал. Но знам едно - че В БЪЛГАРСКАТА ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ ФРАЗАТА "ЖЪЛТАТА ГОСТЕНКА" ОБОЗНАЧАВА ТУБЕРКУЛОЗАТА, А НЕ ХЕПАТИТА.
Късно е да призовавам за минимално (поне) внимание в часовете по роден език и литература.
Какви глупости четем в стандартните исто...
"Обзървър" - най-старият седми...
Открито писмо до г-жа Патрашкова
"Обзървър" - най-старият седми...
Открито писмо до г-жа Патрашкова
Няма коментари
Търсене